2014年10月10日，驻哈萨克斯坦使馆临时代办孙炜东在哈萨克斯坦《快报》发表题为《中哈合作的压舱石，能源丝绸之路的建设者——中石油在哈萨克斯坦》的署名文章。文章全文如下：

　　当前，中哈两国业已成为相互信赖、互利双赢的全面战略伙伴。在务实合作方面，取得了令人鼓舞的成就。2013年，中哈双边贸易额突破280亿美元，中国成为哈第一大贸易伙伴。中国在哈各类投资超过260亿美元，哈成为中国第一大投资目的国。从两国贸易结构和投资方向不难看出，上述成就很大程度上是来自于两国能源合作的贡献。能源合作成为中哈互利合作名副其实的“压舱石”。简要回顾一下中哈能源合作的历程，不难发现，双方现有合作局面是中石油公司与哈方共同开创的，双方能源产业投资、生产和贸易的绝大部分是通过中石油创造的。可以毫不夸张地说，中石油是中哈能源合作的主力军，在两国务实合作中发挥着中流砥柱的作用。

　　不仅如此，中石油通过在哈十多年的投资、经营活动，也为哈经济社会发展作出了巨大贡献。这一点却往往被人忽略。在哈工作期间，我听到、看到不少当地朋友议论和媒体报道，往往片面强调中石油开采原油占到哈总产量的四分之一。我想指出的是，中石油在哈所做工作，远不止这些枯燥的数字，而是实实在在地为哈能源产业发展，为哈经济增长和人民福祉做了大量好事。

　　助推哈国民经济和能源产业发展

　　中哈能源合作始于1997年。17年来，中石油始终致力于服务所在国家，为哈国民经济发展、特别是能源产业进步贡献力量。

　　履行纳税义务方面，中石油在哈参股项目已累计向哈政府纳税达320多亿美元。中石油阿克纠宾公司更是成为阿克纠宾州最大纳税单位和当地经济支柱，每年上缴的税款约占阿州全部税收70%。这是一个相当惊人的数字。中石油缴纳的巨额税款为哈发展经济、改善民生提供了有力的资金支持。

　　建设油气管网方面，中石油积极响应哈政府加强油气出口管道建设、完善境内管网基础设施的政策，与哈国家油气公司合作，先后建成中哈原油管道、中哈天然气管道等油气运输通道，优化了哈国内油气管网布局，给沿线地区的经济社会发展和居民就业带来了好处。特别是中哈天然气管道二期别伊涅乌至奇姆肯特段的建成，将哈西部生产的天然气输送到南部缺气地区，逐步实现了纳扎尔巴耶夫总统提出的“气化南部”的战略目标。自2011年以来，中石油从中国—中亚天然气管道给哈南部地区下载天然气累计超过22亿方，为阿拉木图亚冬会的顺利举行提供了巨大支持，为沿线居民冬季供暖提供了可靠保障。更重要的是，这些油气管道将哈与油气需求量巨大的中国市场连接在一起，为哈丰富的油气资源开辟了一条重要的东向战略通道，大幅提升哈油气产品的国际竞争力。

　　成品油加工方面，中石油正在实施奇姆肯特炼厂现代化改造项目，投产后将生产质量符合欧Ⅳ、欧Ⅴ标准的汽柴油，加工深度达90%，将大幅提升成品油质量，能够极大缓解哈国内成品油、特别是高标号汽油紧缺的局面。

　　油气装备制造方面，中石油正在同哈相关企业积极洽谈纳扎尔巴耶夫总统亲自关心、推动的钢管厂和石油装备制造厂项目。这两个项目将成为哈工业创新发展的标志性项目，也将大大提高哈能源产业的装备水平，减少对进口设备的依赖。

　　履行企业社会责任

　　中石油高度重视履行企业社会责任，积极参与当地文化教育和社会保障事业，实现企业与社会、环境的和谐发展。

　　截至2013年底，中石油在哈公益投入累计超过2.7亿美元，热心帮助当地发展文化、教育、卫生、体育等事业，并帮扶孤儿院、养老院等慈善机构，还为哈80位二战老兵捐赠住房，每年为上千名孩子举办夏令营，各种善行不胜枚举。为表彰中石油在哈项目为哈社会发展作出的卓越贡献，2010年，纳扎尔巴耶夫总统向中石油阿克纠宾公司颁发哈萨克斯坦企业最佳社会责任总统奖，哈政府向中石油曼格什套项目颁发社会责任奖银奖，2011年，中石油PK公司获得哈萨克斯坦可持续发展奖。

　　截至目前，中石油为哈当地居民创造了3万余个工作岗位，为哈解决就业问题发挥了重要作用。但中石油并未满足于此，而是努力为哈培养新一代技术人才。中石油每年派遣数十名哈国学生赴华留学，安排哈籍员工到中国参观访问，这些人现在已经走上企业的各个重要岗位，同时也成为两国人民加强了解、加深感情的友好使者。

　　中石油也是中哈民间交流的重要推动力量。中石油积极响应纳扎尔巴耶夫总统的倡议，启动在阿斯塔纳赞助兴建国立舞蹈学院的工作，将为两国人文领域合作增光添彩。

　　推动技术创新，争当环保标兵

　　中石油积极响应纳扎尔巴耶夫总统促进创新发展的倡议，将油气领域的各项先进技术应用于在哈的各个项目，特别是各大油田勘探开发工作，取得了多项令人瞩目的成果，为哈油气增产做出了积极贡献。

　　一是解决了肯基亚克盐下油田钻井和开发难题。肯基亚克油藏埋藏深，地层剖面结构复杂。从1998年开始，中石油全面进行技术攻关，将不可动用的可采储量转变为可以高效开发的优质储量，在中亚乃至世界引起了广泛关注和赞誉。在肯基亚克盐下油藏开发中，中石油确立了油气混输的建设方案，核心技术和设计指标均达到国际先进水平，规模创哈油气产业之最。

　　二是实现老油田的稳产增产。MMG的老油田和阿克纠宾的扎那若尔油田都是上世纪六、七十年代开发的老油田。中石油在这些老油田采用了一系列新的采油技术，攻克了诸多技术难题，使老油田焕发了青春。

　　三是取得滨里海盆地油藏开发的重大突破。主要以盐下油藏为主，经过3年的精心组织和科技攻关，在他国专家多次勘探无果的阿克纠宾地区滨里海中区块成功发现了地质储量达2亿吨的整装油田，创造了哈国独立以来最大油气发现。2007年8月，这一勘探区块被正式命名为“希望油田”。

　　中石油高度重视环保问题，努力打造环境友好型的绿色企业。中石油PK公司积极响应当地政府关于天然气综合利用的号召，持续加大天然气综合利用工程建设力度。该公司天然气综合利用工程二期和油气处理厂建成投产后，天然气综合利用率达90%以上。为此，该公司先后获得哈 “最佳企业奖”银奖和哈石油工业环保最高奖——金普罗米修斯奖，成为哈油气企业中的环保标兵。

　　助力丝路经济带建设

　　当前，中哈两国正在共同推进丝绸之路经济带建设。丝路经济带定位在经济合作，各经济类“硬项目”是丝路经济带的主体，是经济带建设的骨干和血肉，是促进各国共同发展、实现互利共赢的发动机。

　　中石油在哈多年成功实施的一系列能源项目，为丝路经济带建设夯实了基础，成为经济带建设的一个个有力支撑点，而中哈原油管道和中国—中亚天然气管道则绘成丝路经济带的重要路线。可以说，在丝绸之路经济带这一伟大战略构想提出之前，中石油扎实经营，已经建成了一条能源纽带，为丝路经济带建设安装了一台强力引擎。

　　2013年12月，中哈原油管道8号站和10号站通过哈国家委员会的工作验收；2014年5月，中国—中亚天然气管道C 线顺利投产。它们成为丝绸之路经济带倡议提出后取得的早期成果，为中哈两国凝聚共建丝路经济带的积极性起到了示范作用。

　　当前，中哈两国关系处在历史最高水平并不断向前推进，中国的“中国梦”和“两个一百年”的奋斗目标与哈“2050战略”高度契合，两国合作更具战略高度，而丝路经济带的建设将为两国提供更为广阔的合作空间。作为两国合作的压舱石，能源合作将为中哈两大民族梦想的实现插上腾飞的翅膀。中石油作为中哈能源合作的主力军，必将在中哈全面战略伙伴关系发展中发挥更为突出的积极作用。