查看回信留言

首页>国新专题>意大利“中国文化年”>图片报道
开幕式音乐会侧记:中国强音震撼罗马歌剧院
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2010-10-21   来源:
  

京剧演员王艳

中意两国合唱演员共同用中文演唱《好一朵美丽的茉莉花》

  意大利中国文化年官方网站罗马10月7日电(瞭望周刊社记者、意大利中国文化年官方网站记者杨桃源)在传统京剧选段中开始,在中意两国合唱团共同演唱《好一朵美丽的茉莉花》的优美旋律中结束。中国爱乐乐团在罗马歌剧院演出的意大利中国文化年开幕式音乐会,每一首曲目都激起了现场意大利观众雷鸣般持久的掌声。

  10月7日,罗马歌剧院为中国披红戴彩。歌剧院正面的上半部分,悬挂了10面用中意两国文字书写的“意大利中国文化年”的巨幅条幅。下半部分8根罗马大柱裹上了鲜艳的红色,“意大利中国文化年”8个巨大汉字分别置于每根大柱的顶端。每两根罗马大柱之间挂上了同色的大红灯笼。顺着歌剧院入口处所铺的红地毯走进歌剧院,可以看到舞台的整体背景,是由一块巨大的LED屏幕显示的气势恢弘的故宫太和殿静止画面。鲜明的中国元素,打罗马歌剧院装点得喜庆祥和,庄重大气。

  罗马当地时间下午4点半,意大利中国文化年开幕式音乐会在罗马歌剧际举行。作为世界歌剧重要发源地的罗马,此刻全神聆听来自中国的声音。

罗马歌剧院

小提琴演奏家吕思清演出后接受记者采访

  中国国务院总理温家宝、意大利总理贝鲁斯科尼共同主持开幕式仪式。温家宝总理发表的热情洋溢的讲话,回顾了中意文化交流源远流长的历史,高度赞扬了马可波罗、利玛窦等意大利先贤将中国文化传播到西方的重大贡献,高度评价了意大利中国文化年的举办在中意文化交流历史上的重要意义。贝鲁斯科尼高度评价了中国所创造的灿烂文明,对中国改革开放所取得的历史性成就给予了热情的赞扬,对中意两大文明古国在当代又一次重要的文化交流活动给予了高度评价。

  嗣后,在中国爱乐乐团团长余隆的指挥下,中国爱乐团和中国艺术家联袂向意大利观众奉献了一台精彩的节目。中国京剧的优美唱段、意大利歌剧《费加罗的婚礼》的华丽选段、由世界著名小提琴演奏家吕思清领衔演奏的《梁山伯与祝英台》、由中意两国合唱演员合作演绎的《好一朵美丽的茉莉花》等曲目,一再把音乐会的气氛推向高潮,一再赢得现场观众一浪高过一浪的掌声。作为歌剧诞生的重要国度,意大利人对歌剧演出的挑剔是举世闻名的。但是,中国歌唱演员演唱意大利歌剧《费加罗的婚礼》选段,却赢利了意大利观众最热烈持久的掌声。

  演出结束后,走出歌剧院的不少观众后久久不愿离去。他们纷纷向中国艺术家和中国朋友表示祝贺。来自中国、发自中国艺术家的盛世之声,令意大利观众如痴如醉,回味无穷。

[责任编辑:康小兰]
相关链接>>
  • 教育部将举办“中意青少年联欢”
  • 温家宝访意敲定210亿大单 承诺打击盗版
  • 在罗马感受意大利中国文化年
  • 古罗马斗兽场披上中国红 首次为外国“改变颜色”
  • 意大利“中国文化年”宣传海报
  • 意大利“中国文化年”在罗马拉开帷幕
  • 温总出席中意建交40周年暨中国文化年开幕式(一)