网站首页 | 专题首页 | 最新报道 | 发言集锦 | 图片报道 | 英国城市介绍 | 政策观点 | 交流往来 | 媒体反映 | 往届回顾 |
  当前位置:首页>国新专题>动态专题>第三届中英互联网圆桌会议>交流往来
 
 
中英签署《2012年伦敦书展中国主宾国活动谅解备忘录》
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2010-09-07   来源:新华网   作者:

中国新闻出版总署署长柳斌杰(资料图片)

     中国和英国新闻出版界9月6日晚在伦敦皇家艺术学会举行合作交流会,双方正式签署《2012年伦敦书展中国主宾国活动谅解备忘录》。中国新闻出版总署署长柳斌杰、中国驻英大使刘晓明以及英国文化协会代表出席签字仪式。

  柳斌杰表示,中英两国出版交流合作一直十分密切,英国是中国对外版权贸易中仅次于美国的第二大贸易国。从2004年到2008年,中英两国间的图书版权贸易总量达到8672项。近几年,英国出版界引进中国出版物的积极性也越来越高,企鹅出版集团、麦克米伦出版公司、剑桥大学出版社分别翻译出版了《狼图腾》、于丹的《论语心得》及《中华文明史》等书籍。

  他说,为了进一步推动中英出版贸易,中国以“市场焦点”主宾国身份参加2012年伦敦书展,这项活动将成为中英出版文化交流的里程碑。

  中国驻英大使刘晓明表示,中国成为2012年伦敦书展主宾国对中国新闻出版界“走出去”、加快国际化步伐具有重要战略意义。同时,也将推动中英两国新闻出版业的合作,扩大中英文化交流,增进两国人民的了解和友谊。

  英国文化协会代表马克·罗布森表示,希望能够通过2012年伦敦书展传播中国文化成就,使更多英国读者了解中国,并促进中英两国出版界之间合作。

  世界著名出版集团哈珀·柯林斯英国公司首席执行官维多利亚·巴恩斯利也出席了活动。她说,2012年是伦敦奥运年,而中国作为2012年书展的主宾国也具有重要意义。她希望借此契机,向全球介绍中国文化,建立互惠互利的监管机构,共同保护知识产权。

  伦敦国际书展是全球四大书展之一,主要以版权贸易为主,具有专业性强、商业气氛浓的特点。中国曾于2007年、2008年、2009年、2010年成功在莫斯科国际书展、首尔国际书展、法兰克福国际书展和2010年希腊萨洛尼卡国际书展上担当主宾国角色,还将于2011年成为埃及开罗书展的主宾国。

[责任编辑:康小兰]
 
  相关文档
  ·国家文物局顾玉才副局长一行访问瑞典
  ·文化部文化年工作组成功访问意大利
  ·坦桑尼亚新闻文化体育部代常秘会见中国文联代表团
  ·驻坦桑尼亚大使刘昕生出席向坦捐赠杂技道具仪式
  ·文化传薪火 真情铸未来--中越青年大联欢活动回眸
  · 《中国外交2009》画册首发式在北京举行
  ·刘昕生大使会见坦桑尼亚开放大学校长姆博韦塔
  ·中英签署版权战略合作协议
  ·张云总领事与亨廷顿图书馆总裁郭必略餐叙
  ·中俄将联建东北虎及远东豹跨境保护网络
  ·日本环境大臣:最大限度地与中国开展环保合作
  ·中国和希腊推动文化双边合作 儿童文学连通两国
  ·中国文化代表团应邀赴泰国进行文化交流
  ·中俄图书互译出版论坛在俄罗斯首都莫斯科举行
  ·舞动狮城 记2010中国—东盟青少年舞蹈交流展演
 
 
Copyright www.scio.gov.cn  All Rights Reserved
京ICP备14055996号
版权所有:中华人民共和国国务院新闻办公室 | 网站声明 | 联系我们