查看回信留言

首页>国新专题>《新疆的反恐、去极端化斗争与人权保障》白皮书>三、暴力恐怖和宗教极端行为严重践踏人权
III. Violent Terrorism and Religious Extremism Are Grave Abuses of Human Rights
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2019-03-18   来源:国新网
  

The Fight Against Terrorism and Extremism and Human Rights Protection in Xinjiang

The State Council Information Office of

the People’s Republic of China

March 2019

  Contents

  Foreword 

   I. Xinjiang Has Long Been an Inseparable Part of Chinese Territory 

   II. The Origin of Terrorism and Extremism in Xinjiang 

   III. Violent Terrorism and Religious Extremism Are Grave Abuses  of Human Rights

   IV. Striking at Terrorism and Extremism in Accordance with the Law 

   V. Giving Top Priority to a Preventive Counterterrorism Approach 

   VI. Finding Experience for Counterterrorism and De-radicalization 

   VII. International Counterterrorism Exchanges and Cooperation 

  Conclusion

  III. Violent Terrorism and Religious Extremism Are Grave Abuses of Human Rights

  Terrorist and extremist forces in Xinjiang, driven by the goal of separatism, engaged in wildly sabotaging activities. This badly undermines local stability and brings enormous suffering to all ethnic groups in the region. Incomplete statistics show that from 1990 to the end of 2016, separatist, terrorist and extremist forces launched thousands of terrorist attacks in Xinjiang, killing large numbers of innocent people and hundreds of police officers, and causing immeasurable damage to property.

  Killing ordinary people. On February 5, 1992, while the whole of China was celebrating the Spring Festival, a terrorist group planted bombs on a No. 52 and a No. 30 bus in Urumqi, blowing up the 2 buses, killing 3 people and injuring 23 others. On February 25, 1997, “East Turkistan” terrorists caused explosions on a No. 2, a No. 10 and a No. 44 bus in Urumqi, destroying the 3 buses, killing 9 and causing serious injury to 68. On July 30, 2011, two terrorists hijacked a truck at the junction of a food street in Kashgar City, stabbed the driver to death, drove the truck into the crowd, and then attacked the public with their knives. In this incident, 8 were killed and 27 injured. The next day, knife-wielding terrorists randomly attacked pedestrians on Xiangxie Street, Renmin West Road, killing 6 and injuring 15. On February 28, 2012, nine knife-wielding terrorists attacked civilians on Xingfu Road, Yecheng County, Kashgar Prefecture, resulting in 15 deaths and 20 injuries. On March 1, 2014, eight knife-wielding Xinjiang terrorists attacked passengers at the Kunming Railway Station Square and the ticket lobby, leaving 31 dead and 141 injured. On April 30, 2014, two terrorists hid in the crowd at the exit of Urumqi Railway Station. One attacked people with his knife and the other detonated a device inside his suitcase, killing 3 and injuring 79. On May 22, 2014, five terrorists drove two SUVs through the fence of the morning fair of North Park Road of Saybagh District, Urumqi, into the crowd, and then detonated a bomb, claiming the life of 39 and leaving 94 injured. On September 18, 2015, terrorists attacked a coal mine in Baicheng County, Aksu Prefecture, causing 16 deaths and 18 injuries.

  Assassinating religious leaders. On August 24, 1993, two terrorists stabbed Senior Mullah Abulizi, imam of the Great Mosque in Yecheng County, Kashgar Prefecture, leaving him seriously wounded. On March 22, 1996, two masked terrorists broke into the house of Akemusidike Aji, vice president of the Islamic Association of Xinhe County, Aksu Prefecture, and assistant imam of a mosque, and shot him dead. On May 12, 1996, Aronghan Aji, vice president of the China Islamic Association and president of Xinjiang Islamic Association, and hatip of Id Kah Mosque in Kashgar was stabbed 21 times by four terrorists on his way to a mosque and seriously wounded. On November 6, 1997, a terrorist group, under the command of the “East Turkistan” organization stationed abroad, shot and killed Senior Mullah Younusi Sidike, member of the China Islamic Association, president of Aksu Islamic Association and imam of the Great Mosque of Baicheng County, on his way to the mosque for worship. On January 27, 1998, this same group shot and killed Abulizi Aji, imam of the Great Mosque of Baicheng County on his way to the mosque for worship. On July 30, 2014, the 74-year-old Senior Mullah Juma Tayier, vice president of Xinjiang Islamic Association and imam of the Id Kah Mosque, was brutally killed by three terrorists on his way home after morning Fajr prayer.

  Endangering public security. On May 23, 1998, the East Turkistan Liberation Organization dispatched trained terrorists from abroad into Xinjiang who placed more than 40 incendiary devices with self-ignition equipment in crowded places such as shopping malls, wholesale markets and hotels in Urumqi, resulting in 15 arson cases. On March 7, 2008, terrorists carried a disguised explosive device that could cause catastrophic crash onto Flight CZ6901 from Urumqi to Beijing, intending to blow up the plane. On June 29, 2012, six terrorists attempted to hijack Flight GS7554 from Hotan to Urumqi following the example of the September 11 attacks. On October 28, 2013, three Xinjiang terrorists drove a jeep carrying 31 barrels of gasoline, 20 ignitors, 5 knives, and several iron bars onto the sidewalk on the east of Tiananmen Square in central Beijing and accelerated it towards tourists and policemen on duty, until it crashed into the barrier of the Golden Water Bridge. They then ignited the gasoline to set the jeep on fire, resulting in deaths of 2 people including 1 foreigner and injuries to over 40.

  Attacking government organs. On August 27, 1996, six terrorists drove to the seat of Jianggelesi Township government, Yecheng County, Kashgar Prefecture, cut the telephone line, and killed a deputy township head and a policeman on duty. They then kidnapped three security men and a plumber, drove them to the desert ten kilometers away, and killed them. On October 24, 1999, a group of terrorists armed with guns, knives, and explosive devices attacked a police station in Saili Township, Zepu County, Kashgar Prefecture. They threw incendiary bottles and explosive devices at the station, shot dead a public security guard and a criminal suspect in custody, injured a policeman and a public security guard, and burned 10 rooms, 1 jeep and 3 motorcycles in the police station. On August 4, 2008, terrorists drove a stolen dump truck into the back of a queue of armed frontier police at drill on Seman Road, Kashgar City, and threw homemade grenades, leaving 16 dead and 16 injured. On April 23, 2013, when terrorists were found making explosives at their home in Selibuya Town, Bachu County, Kashgar Prefecture by three visiting community workers, they killed them on the spot and then attacked local government staff and police coming to their rescue, resulting in 15 deaths and 2 severely injured. On June 26, 2013, terrorists launched attacks at the police station, patrol squadron, seat of local government and construction sites of Lukeqin Township, Shanshan County, Turpan Prefecture, resulting in 24 deaths and 25 injuries. On July 28, 2014, terrorists with knives and axes attacked the government building and police station of Ailixihu Town, Shache County, Kashgar Prefecture. Some then moved on to Huangdi Town where they attacked civilians and smashed and burned passing vehicles, causing 37 deaths and 13 injuries and destroying 31 vehicles. On September 21, 2014, the police station and farmer’s market of Yangxia Town, the police station of Tierekebazha Town, and a store at the Luntai county seat, Bayingol Mongolian Autonomous Prefecture were hit by bomb blasts which claimed the life of 10, caused injuries to 54 and damaged 79 vehicles. On December 28, 2016, four terrorists drove into the courtyard of Moyu County government, Hotan Prefecture, detonated a homemade explosive device, and attacked government staff, leaving 2 dead and 3 injured.

  Planning riots. On April 5, 1990, incited by the East Turkistan Islamic Party (also known as Eastern Turkistan Islamic Movement, East Turkistan Islamic Party of Allah, East Turkistan Islamic Hezbollah), a group of terrorists with submachine guns, pistols, explosive devices and grenades, mustered over 200 people to attack the government building of Baren Township, Akto County, Kizilsu Kirgiz Autonomous Prefecture, kidnapping 10 people, killing 6 armed police officers, and blowing up 2 vehicles. From February 5 to 8, 1997, this organization again perpetrated the Yining Incident. In the riots 7 people were killed and 198 injured, including civilians, public security officers and armed police officers, 64 of whom were severely wounded; more than 30 vehicles were damaged and 2 houses were burned down. On July 5, 2009, the “East Turkistan” forces inside and outside China engineered a riot in Urumqi which shocked the whole world. Thousands of terrorists attacked civilians, government organs, public security and police officers, residential houses, stores and public transportation facilities, causing 197 deaths and injuries to over 1,700, smashing and burning down 331 stores and 1,325 vehicles, and damaging many public facilities.

  The violent crimes committed by terrorists are bloody and heinous. These inhuman, anti-social and barbaric acts have brought enormous suffering to all ethnic groups in Xinjiang.

[责任编辑:张晗]
相关链接>>
  • 三、暴力恐怖和宗教极端行为严重践踏人权