中国的亚太安全
合作政策

(2017年1月)

中华人民共和国

国务院新闻办公室

前言
Preface

一、中国对亚太安全合作的政策主张

I. China's Policies and Positions on Asia-Pacific Security Cooperation

  作为亚太大家庭中的重要一员,中国深知自身和平发展与亚太未来息息相关,一直以来以促进亚太繁荣稳定为己任。中国愿同地区国家秉持合作共赢理念,扎实推进安全对话合作,共同维护亚太和平与稳定的良好局面。

二、中国的亚太安全理念

II. China's Security Vision for the Asia-Pacific Region

  新形势下,各国应与时俱进,以开放包容精神加强团结合作,创新安全理念,推动完善地区安全架构,为维护亚太安全探索出新路径。

三、中国与地区其他主要国家的关系

III. China-US Relations

  中国积极发展与亚太其他国家的友好合作关系,不断增进政治互信,加强经贸联系,密切人文交往,扩大防务交流合作,共同促进亚太地区和平稳定与繁荣发展。

四、中国在地区热点问题上的立场和主张

IV. China's Positions and Views on Regional Hotspot Issues

  中国一贯提倡平等、务实、共赢的海上安全合作,坚持以《联合国宪章》的宗旨和原则,公认的国际法和现代海洋法,包括《联合国海洋法公约》所确定的基本原则和法律制度以及和平共处五项原则为处理地区海上问题的基本准则,坚持合作应对海上传统安全威胁和非传统安全威胁。

五、中国参与亚太地区主要多边机制

V. China's Participation in Major Multilateral Mechanisms in the Asia-Pacific Region

  中国始终将东盟作为周边外交优先方向,坚定支持东盟一体化,支持共同体建设,支持东盟在区域合作中的中心地位。双方秉持相互尊重、平等相待、睦邻友好、合作共赢的原则,不断加强战略对话,增进政治互信,深化经贸、互联互通、金融、安全、海上、社会人文等各领域务实合作,推动双方关系不断取得新进展。

六、中国参与地区非传统安全合作

VI. China's Participation in Regional Non-Traditional Security Cooperation

  2015年以来,中国继续积极推动并深入参与联合国框架下网络安全进程。中国与上海合作组织其他成员国共同向联合国大会提交“信息安全国际行为准则”更新案文。

结束语

Conclusion

  中国将坚定不移地走和平发展道路,坚持与邻为善、以邻为伴,坚持睦邻、安邻、富邻,坚持亲、诚、惠、容的理念,始终致力于维护和促进亚太的繁荣稳定。

<>
分享