超越新丝绸之路：跨大西洋贸易和投资伙伴关系(摘要)

　　中国的新丝绸之路经济带构想包含两条贸易路线：陆路和海路，意欲打造中国和中亚国家间的区域经济一体化。陆上的丝绸之路经济带将始于西安，向西经过兰州、乌鲁木齐和霍尔果斯，至此再经西南方向穿过中亚、中东直达欧洲，并在威尼斯与海上丝绸之路交汇。经济带项目将会投建一条西安——杜伊斯堡(德国)跨洲际铁路，这条路线将会使中国货物经铁路运往欧洲的时间从40天减少为16天。海上丝绸之路将经由泉州、广州、北海和海口进入马六甲海峡和印度洋，然后穿过非洲之角进入红海和地中海。一旦完工，新的丝绸之路将会给中国和寻求发展的沿线各国带来新的机遇和新的未来。这一联结三个大洲的贸易桥梁也将挑战欧亚经济区和北美贸易网络的牢固程度。这三者之一将打造成跨大西洋贸易和投资伙伴关系，在美国和欧盟之间建立全面的贸易协议，显著扩大贸易和投资，促进经济增长、增加就业并提升国际竞争力。(塞尔维亚)