中国外交部人权事务特别代表刘华3月1日在日内瓦举行的联合国人权理事会第31次会议“人权两公约高级别专题研讨会”上发言，就落实联合国人权两公约提出中方三点主张，强调公民政治权利与经社文权利和发展权同等重要，不可偏废。

　　刘华说，人权两公约诞生在《联合国宪章》、《世界人权宣言》基础之上，寄托着国际社会对美好生活的向往。50年来，在各方共同努力下，国际人权法律体系基本形成，多边人权机制运作顺利，促进和保护人权的意识深入人心。

　　刘华指出，当今世界仍不安宁、不平等、不和谐。许多国家民众的生存权和发展权仍未得到切实保障，人权两公约涉及的各项人权尚未得到充分落实，国际人权事业任重道远。为此，中方提出以下主张：

　　一是平衡两类人权。公民政治权利与经社文权利和发展权同等重要，不可偏废。各国应根据本国经济社会发展实际和人民需求，统筹协调推进。

　　二是坚持平等对话。建设性对话与沟通是寻求国际人权合作“最大公约数”的有效途径。各国应以协商化分歧，包容差异，共同寻求保护人权的良方。

　　三是促进共同发展。发展是实现人权的必由之路。国际社会应以《发展权利宣言》为指引，以《2030年可持续发展议程》为起点，共同推进可持续发展。

　　刘华还介绍了中国在践行人权两公约方面做出的努力和取得的成绩。她说，中国积极践行国际人权条约义务，将人权普遍性原则与中国实际相结合，兼顾民生与民主，走出了一条适合中国国情的发展道路。今年是中国落实“十三五”规划开局之年。中国人民正按照“四个全面”战略布局和五大发展理念，为实现“中国梦”努力奋斗。中国梦就是中国人民的人权梦。中方愿与国际社会一道加强交流合作，共圆中国梦，助力世界梦，为国际人权事业作出更大贡献。

　　联合国人权两公约是指《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会和文化权利国际公约》，1966年联合国大会通过。(记者 刘素云)