王惠：各位新闻界的朋友，大家下午好！非常高兴各位来到我们例行新闻发布会的现场。今天的新闻发布会关于奥运场馆工程的，也是例行的发布会。我想大家记得，我们每一季度都会开这样的新闻发布会，向各位介绍奥运工程的进展情况。

　　今天新闻发布会到场的嘉宾大家都熟悉了，首先我介绍一下：北京“2008”工程建设指挥部办公室总工程师、新闻发言人吴竞军，北京奥组委工程环境部部长许健，北京奥组委体育部副部长缪仲一，北京奥组委场馆管理部竞赛场馆四处处长宋强。
　　今天我们主要是向各位介绍北京奥运会工程建设的进展情况。我们先请吴竞军先生向各位做一个总体的介绍。

　　吴竞军：女士们、先生们，各位新闻界的朋友大家下午好，今天我向大家介绍2008工程建设目前进展的基本情况。分三个方面，第一，2008年工程建设进展及完工情况。北京市31个比赛场馆和5个相关设施已经全部建设，其中丰台垒球场已经于去年竣工，目前大部分场馆主体结构完成，正在进行装饰装修、机电安装工程，部分工程进入收尾阶段。
　　其中国家体育场周围基座结构、场内看台板安装已完成，顶部膜结构的附属钢结构完成90%，上层ETFE膜已安装完成40块，机电安装完成40%，室内初装修已完成，精装修完成20%。国家游泳中心内部比赛大厅、热身池、戏水大厅已安装完成，初装修已完成，机电安装完成70%，精装修完成50%。国家体育馆屋面、外幕墙施工、初装修已完成，机电安装基本完成，开始进入精装修。奥林匹克公园网球中心初装修、钢结构罩棚、屋面和幕墙工程、机电安装已完成，比赛场地工程完成90%，预赛场开始铺油。中国农业大学体育馆体育馆已基本完工，正在进行竣工验收。北京工业大学体育馆和北京科技大学体育馆正在进行室内精装修和设备安装调试。
　　五棵松篮球馆幕墙施工已完成，正在进行装修施工。顺义奥林匹克水上公园已基本完工，正在进行竣工验收。老山自行车馆外装修已完成，正在进行精装修和和赛道安装。北京射击馆已基本完工，正在进行竣工验收工作。地下联系通道、地下车库、地下商业等主体结构全部完成，正在进行设备安装。水域面积18.5万平米的水系工程完成50%，部分区域已经问题注水，并开始水生植物种植工作。绿化工程、乔木种植完成80%，中轴种植基本完成。中轴铺装管线工程完成70%，铺装工作已全面展开。地铁奥运之线主体结构和铺轨结构已经完成，正在进行机电设备安装。森林公园已完成挖湖堆山，正在进行全园配套绿化工程，全园完成绿化施工占总量的85%。
　　今年是奥运工程建设的决战之年，除国家体育场、媒体村、会议中心配套等设施以外，其余的比赛场馆和相关设施将于今年底前陆续完工。随着各项好运北京赛事的举办，其中6个新建场馆、7个改扩建场馆等共计22个场馆及相关设施于三季度陆续问题。
　　45个训练场馆。朝阳体育中心田径场已竣工并交付使用。所有训练场馆均计划于07年年底前完工。中央、市属高校及各区属训练场馆等42个项目已开工建设其余2个场馆按照预定计划准备在2007年8月底前全部开工。奥运场馆周边共需建设62条道路和4座桥梁，其中：主干路16条、次干路27条、支路18条、一级公路1条、道路总长度约162公里。目前，56条道路和4座桥梁已经开工，其中31条道路和3座桥梁具备通车条件，有25条道路和1座桥在施。
　　二、2007年好运北京体育赛事相关场馆建设情况。2007年8月随着好运北京体育赛事的举办，部分场馆将相继完工并投入使用，接受奥运会前的测试和检验。经统计，2007年，好运北京体育系列赛事在北京地区将使用21个比赛场馆。其中包括顺义奥林匹克水上公园、国家体育馆、老山自行车馆、中国农业大学体育馆、北京科技大学体育馆、北京大学体育馆、北京工业大学体育馆、奥林匹克公园网球中心等八个新建场馆。工人体育馆、奥体中心体育场、英东游泳馆、老山山地自行车场、北京理工大学体育馆等5个改扩建场馆。奥林匹克公园曲棍球场、奥林匹克公园射箭场、朝阳公园沙滩排球场、五棵松棒球场、国家会议中心击剑馆、铁人三项场馆等8个临建场馆以及部分训练场馆，这些场馆都将在好运北京体育系列赛事之前完成，已确保比赛的使用。
　　第二方面，工程建设理念方面。目前，工程在重大施工、建筑节能、水资源利用、环境保护和绿色建筑等科技创新和落实三大理念方面取得了阶段性的成果。
　　第一，奥运工程钢结构自主创新科技成果基本达到国内先进水平，以国家游泳中心为代表，结构跨度大、造型复杂，通过技术创新与攻关解决了建设难题，克服重大技术安全风险，并为钢结构领域的发展作出巨大贡献。
　　第二，水资源节约得到广泛落实，并形成了一些亮点项目。奥运工程节水项目主要体现在水资源综合利用和节水设施几个方面。截至目前初步统计，共有121项，其中4项为高水平项目，67项为先进水平，50项为达标水平。
　　第三，新型能源得到较好利用。截至目前，奥运工程采用新型能源工69项，包括光电、光热、地热、污水热能、风能等可再生资源利用34项，先进的能源利用技术22项。
　　第四，环境保护体现了每个建筑细节。初步统计在奥运工程中采用的环境保护29项，涵盖了噪声控制、园林绿化、环保设施、固体废弃物处理等几个方面。水资源利用及中水处理项目11项，绿色建材应用项目46项，其他环保技术及产品应用57项。
　　第五，建筑节能全面落实。除积极优化空调、水泵等用能技术，采用新型能源以外，采用先进空气处理技术61项。例如节能照明技术48项，节能建筑维护结构38项。

　　第三方面，2008工程建设落实五统一情况。安全质量工期功能的五统一是市委市政府对奥运工程建设的明确要求，也是举办有特色、高水平奥运会的重要保障，这五个方面是矛盾的统一体，要做到协调统一难题很大。进入决战之年后，指挥部按照统一指挥，综合协调的工作职责，建立了奥林匹克公园市政道路、训练场馆、大学场馆等4个前方指挥部。国家体育场、国家会议中心、数字北京大厦、工人体育馆、媒体村等5个项目建设分指挥部形成了指挥前移、重心下移的指挥体系，起到了较好的效果。
　　目前，整个2008工程建设安全质量总体上处于受控状态。工期控制正常，功能需求不断完善，成本控制逐步加强。一是狠抓安全质量监管，确定了安全质量管理控制目标，建立了安全质量建材绿色施工等管理网络，加强监管队伍建设，加大执法力度，全面开展施工现场安全质量标准化工作，规范安全质量管理，强化建材质量工作，严把进厂检验关，建立企业不良安全记录，加大对企业的动态管理，发挥专家优势，加强质量技术指导，开展关爱农民工活动，设置群众监督员，开办农民工院校，夯实质量安全生产基础。
　　二是全面加强工期控制。编制2008工程建设总体计划由各项目业主支配，指挥部办公室和相关部门定期分析，逐相限期解决。三是落实奥运功能需求，与奥组委加强、加细工作协调机制，使功能需求与工程建设有机结合。同时，加强了奥运场馆及相关设施特殊承包商的管理，明确组织施工以及安全质量等方面的责任。四是加强成本控制，采用招投标等方式选用施工方式，加强预算执行的监督控制，健全和完善成本控制管理制度及操作细则，加大专项检查工作的覆盖面。
　　今年下半年，随着好运北京系列体育赛事的举行，各项体育赛事所需使用的场馆将相继完工。工程建设进入建设后期，任务依然十分繁重而紧迫。目前，北京奥组委各场馆团队已陆续进驻现场并展开工作，场馆的设施重点将从工程建设逐步转移到赛事运行准备，指挥部办公室积极推进奥运筹办工作体制机制转换，通过体育赛事完善设施、检验功能、磨合团队、整合资源、健全机制，为赛事运行创造条件。并配合北京奥组委运行团队及相关部门做好建设期间的衔接工作，为赛事工程保障奠定坚实的基础。谢谢大家！

　　王惠：谢谢吴主任。下面我们回答记者的问题。　　　　

　　记者：我是中国经营报的记者。想请问各位领导两个问题，一个是我们知道在5月20日左右，鸟巢的承建商德国公司宣布破产，这个是否会影响这个项目的进度？另外我们想知道，北京通过准备奥运的工作在风险管理和建设管理方面，从奥组委来说怎么进行管理？第二个问题，有消息说会不会因为奥运会的举办，北京会推迟房地产项目，或者一些基建工程的审批？

　　吴竞军：作为鸟巢膜结构的承包商，据悉在5月份的时候有媒体报道，在德国破产。当时，大家提出来对国家体育场工程的膜结构建设会不会造成影响。我今天可以告诉大家一个结论，在6月底之前，这个风波已经得到解决。其实在5月份媒体信息传出来的时候，它并没有破产。而且作为08奥运指挥办公室，对这个消息也十分的重视，消息传到以后，我们立即展开了风险控制的工作。根据实际工作的情况，跟德国方面进行了紧密的沟通。即使如此，在5月份到6月底这个事情平息以后，整个的现场设施工作并没有受到影响。
　　第二个问题，是否因为奥运会项目推迟城市建设步伐的问题。我在这里可以简单的谈一点个人的看法。大家知道，08年奥运会的奥运工程为整个北京城市的建设乃至其他方面的建设，应该说是一个跨越。整个城市建设会按照规划、计划在进行。

　　记者：我是意大利的记者。我想问两个问题，第一个问题想问问最后将会竣工的场馆是在什么时间，具体时期是什么样的？第二个问题，奥运会主要是为运动员、为观众举办的体育赛事的盛会。我想问问对观众服务方面，有没有一些什么特别的设施，或者是跟以往的奥运会有什么样创新的设施来为观众服务？

　　吴竞军：我简单的回答一下。我记得在一次的发布会上说过，作为场馆来说最后一个竣工的是国家体育场，也就是鸟巢。目前的竣工计划安排是08年的3月底。
　　第二个问题，我想北京奥运会三大理念其中的一个就是人文奥运，这次奥运会场馆和相关设施，包括城市的改造当中，充分的考虑到了一些人性化的设施建设。比如无障碍设计，我们在所有的场馆，尤其是有残奥会比赛的场馆所进行的无障碍的标准要高于我们国家规定的标准。另外，比如我们的信息服务，我们的观众进出流线等等充分体现了为观众、为广大各类人群、体育运动员所考虑的设计理念和建设理念。

　　记者：我是南方都市报的记者，我想问两个问题。第一个问题，北京大学乒乓球馆的施工情况是否依然在控制之内？第二个问题，原定于12月份举行的世界乒联大赛是否会如期在北京举行？

　　吴竞军：7月2日早上，北京大学体育馆发生了一场火灾，火灾是由于施工违章操作引燃了室外的防水材料和装修材料，导致最后起火。在市委市政府领导直接现场指挥下面，很快扑灭了火灾。这次火灾对北大体育馆的结构没有造成损害，尤其是钢结构，防火涂料发挥了很好的作用。目前，北京大学体育馆在12月13日要举办好运北京的赛事，我可以告诉大家，对施工的影响是有限的，不会影响12月13日举办好运北京赛事。谢谢！

　　记者：我是彭博新闻社的记者。我想请问奥运建设工程的总投资是多少，有没有超出你们的预算？如果有的话，你们会怎么样弥补这个缺口？第二个问题，现在这些工程陆陆续续要完毕了，有没有什么方案来加强建设工程的保安设施，防备很多意外的发生？谢谢！

　　吴竞军：第一个问题，关于奥运工程，刚才我在一开始的报告中说到，目前奥运工程建设安全五统一的要求正在正常的推进当中。奥运场馆的投资都是按照原来既定的投资目标进行严格的控制，当然随着时间的进展，随着我们奥运功能需求的变化、细化，到最后可能会有一些调整，但是目前来说，奥运工程建设的投资应该是在概算控制的范围之内。
　　第二，关于场馆建设完成如何加强保安措施的问题。我理解是两个方面，一个方面是场馆在建设期间加强安全、消防、治安方面的控制，这方面我们已经采取了大量的措施，包括安全标准化达标，包括一些有形和无形的设施，比如加强责任制、加强安全风险分析、监控，包括对一些安全设施的投入。关于建设后期，有些场馆防止在赛事或者赛前发生破坏情况，有关部门正在采取，或者已经在采取一些有利的措施来防止和避免这些情况的发生。谢谢！

　　记者：我是北京电视台的记者。我有两个问题，首先还是关于新建场馆的。我注意到所有的新建场馆几乎都已经进入了收尾阶段，在新建场馆当中究竟是哪一个最早完工和向世人见面的？有人说是北京射击馆和顺义奥林匹克水上公园。
　　另外在新建场馆当中，所有的场馆都是在酷暑的情况下进入收尾阶段，那么在高温的作业情况下，不知道最艰难的部分是什么？还有关于好运北京系列体育赛事，今年有26项体育赛事，在北京进行第一个体育赛事的场馆是哪一座，市民通过什么样的方式可以进行观看？

　　吴竞军：我现在回答第一个问题。关于新建场馆最早完工的问题，确实有好几个场馆都将在这个月底实现完工甚至竣工。你说到的北京射击馆和顺义奥林匹克水上公园两个项目，据我掌握的情况它有几个条件。一个，按照工程验收的规定，在本周应该是在20号之前，这两个场馆有希望通过工程的验收。
　　第二，由于这两个场馆之中的顺义水上公园要举办好运北京赛事，所以奥组委办公室对它在好运北京赛事之前交付是有最低时间规定的。所以，具体的竣工完成时间我想应该就在本月。关于高温作业艰难的部分，我觉得夏天作为工程建设来说，一方面北京是雨季，要防汛。
　　第二方面，是室外、高空等直接跟高温有关的施工，现场也会把这些作业尽量的避开高温时段。还有，在这些时间的消防、成品保护等等方面是我们下一步的难点和需要把握的地方，真正的工程建设大的风险和难点应该说已经过去了。谢谢！

　　缪仲一：好运北京最早开始的比赛是在奥林匹克公园曲棍球场地举行的好运北京2007曲棍球邀请赛，另外还有顺义水上公园举行的2007年世界赛艇青年锦标赛，都是8月8日开始。关于观众看比赛的途径我们有两个，第一个上好运北京官方网站，我们有票务通三家代理售票，另外可以到比赛现场售票，但是比赛现场售票是赛前三天开始。

　　记者：我是来自德国DPA新闻社。我想问一个问题，能不能告诉我们一下，包括12个新建的场馆、媒体村的总投资是多少？跟悉尼和雅典的奥运会的建设投资相比应该是怎样的？

　　吴竞军：刚才其实已经回答过了，我愿意再说一遍。无论是新建场馆还是改扩建场馆，包括相关设施的建设，都是在投资概算的基础上进行控制，我们会比悉尼奥运会的投资要低。谢谢！
　　记者：我是第一财经日报的记者。有一个问题要问许部长，因为在北京30多个场馆当中，它所使用的很多是先进的技术，尤其是在环保层面。我想从许部长所接触的企业当中，是国内自主研发的环保高新技术多，还是我们引进国外的先进技术多？是否有一定比例？第二个问题，我们在使用这些高新技术环保的技术层面，在未来，尤其是2010年期间市场的开发余地怎么样？谢谢。

　　许健：咱们的12个新建场馆还有临建场馆、改造场馆都是用于新的技术，落实三大理念。你说国内的多，还是国外的多，都有，我认为还是国内自主创新的多。关于市场的问题，奥运会的举行为国内、国外的企业都提供了市场，这个市场有很大的开发前景。赛前、现在、将来都有，那就得看我们的企业，我们的投资人怎么找这个机会利用这个市场。

　　记者：我是中国日报的记者。有一个问题想问吴主任，前一段时间有报道说鸟巢由于经营的问题，可能在奥运会后会冠以一个外国公司的名字，您对这个问题怎么看？我们的大型场馆是不是在奥运会后面临经营的问题？相关的临时场馆在奥运会后会得到怎样的处理和经营？谢谢。

　　吴竞军：我来回答这个问题。北京奥运会按照每一届奥运会的惯例，在赛时对场馆的名称是有规定的。跟历届奥运会一样，场馆在奥运会之后的盈利是大问题，北京奥运会的场馆在规划制定之初就考虑到了这一点。包括你讲的国家体育场，在赛后会不会冠以外国公司的名字，我觉得这个是赛后运行方案的一部分。我们希望，也可以相信，国家体育场这么有标志性的场馆应该在赛后有很好的体现和效益。
　　其他的场馆，比如大型场馆和商业场馆，都是对赛时、赛后的结合，都是设计的很好。关于临时场馆的问题，原则上是拆除的，那么也不避免在合适的条件下保留一部分，最大限度的节约投资和重复利用。

　　王惠：各位都知道，我们最近北京奥举行好运北京的系列体育赛事，我们新闻中心也将对各个体育赛事陆续地发布信息。下星期我们在这里首先举行好运北京体育系列赛事的新闻发布会，介绍青岛国际帆船赛的筹备情况。希望大家到时出席。今天的新闻发布会到此结束，谢谢各位！