查看回信留言

首页>国新图闻>领导活动
董云虎出席第六届世界华文传媒论坛开幕式并致辞
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2011-09-19   来源:
  

  二、创新话语,讲好中国故事,做足中国文章,不断提升华文媒体在国际话语体系和传媒格局中的地位和影响。

  中国是一个有着悠久历史、灿烂文化的文明古国,也是世界上最大的发展中国家。一个拥有13亿人口的中国在世界上实现和平崛起,无疑是当代世界史上的一大奇迹。华文是连接海内外中华儿女的精神纽带,是展示和传播中华灿烂文明的重要载体。讲述中国故事、传播中华文化、诠释中国奇迹,无疑是华文媒体的一个永恒主题,也是华文媒体增强传播力、提升影响力的一个重要途径。

  中华文化博大精深、独具魅力,历经几千年而不衰,至今仍然深刻影响着中国社会的发展,伴随全球中国文化热的兴起,显示出其无穷的生机和活力。中国特色社会主义现代化的成功实践,在世界上树立起人类历史上非资本主义发展道路的范例,在社会制度、发展模式、价值观念和文明文化等层面独树一帜,在世界上产生着日益广泛的影响。当前,国际上对中国的发展既充满期待,又存在各种疑虑。中国文化、中国发展、中国模式、中国走向、中国对世界的影响等中国话题成为国际报道的一个热点。讲好当代中国发展这个伟大故事,准确阐释中国在改革、发展、稳定的良性互动中实现科学发展、和谐发展的中国发展模式,正确解读中国的发展道路和战略走向,既是中国政府的重大关切,也是世界各国人民的迫切需求,更是华文媒体不可推卸的重大责任。

  希望全球华文媒体共同努力,积极创新传播内容和形式,把中国内容与国际表达结合起来,不断开发优秀的跨文化传播产品,让中华文化更加有效地走向世界,把中国现代化发展的伟大故事以喜闻乐见的形式讲述给国外受众,把中国坚持走和平发展道路的深刻背景、战略措施和坚定决心及时准确地传达给世界,让世界了解中国的发展道路和模式不是脱离人类文明大道而产生的,而是基于中国历史文化、基本国情和世界进步潮流作出的合乎规律的抉择,从而有效地帮助化解国际社会的疑虑,满足国外受众对中国信息的需求,增进各国对中国的信任和理解。

  同时,希望华文媒体不仅要善于利用国际流行话语做好阐明中国情况的文章,而且要敢于和善于打破西方媒体的话语霸权,独立思考,创新话语,用自己的思想、观念和话语去解读中国和世界。要敢于打破西方意识形态、价值观念的普世神话和话语垄断,抢占国际舆论的道义制高点,不断创造出既反映中国政策取向和现实状况,又体现国际进步潮流的新理念、新话语,使其成为解读中国、解读世界的国际话语,为改变国际舆论“以西方之是非为是非”的局面作出不懈努力。

  三、抓住新媒体发展带来的机遇,努力拓展华文媒体的发展空间。

  当今时代是全球化、信息化时代。互联网作为新兴媒体的崛起,深刻改变着现代社会的各个方面,改变着信息传输和舆论传播的生态。特别是随着进入移动互联时代,视频分享网站、社交网站、微博客等新兴媒体已日益成为全球信息传播的主要渠道。传统媒体的内容资源优势与新媒体平台的传播渠道融合已成为全球媒体发展的一大趋势。近年来,中国的互联网发展很快,截止今年6月底,中国网民已达4.85亿,互联网的普及率已达36.2%,微博客用户已达1.95亿。总的看,华文媒体在整合传统媒体和新媒体方面已经有了许多成功的探索。但是,在发展新媒体方面各华文媒体的态势并不均衡。我认为,全球华文媒体应当顺应数字化潮流的发展,更加重视华文网络信息传播,充分利用华文网民庞大的优势,加强资源整合和相互合作,积极推动华文媒体网络化,提高华文网络信息的数量和质量,让网络成为扩大华文媒体影响、弘扬中华文明、传播中国信息的有效平台,使世界更多地通过网络听到来自中国普通民众和全球华人的声音。

  中国政府将积极支持中国国内各媒体与海外华文媒体开展广泛深入的交流合作,共同为提升华文媒体在国际传播格局中的地位和作用作出努力和贡献,同时,愿意为海外华文媒体在报道中国、传播中国信息方面提供便利和协助。

  我们相信,有中华文化几千年的深厚积淀,有中国不可阻挡的发展做坚强后盾,有海内外华文媒体人的共同努力,华文媒体在国际话语体系和国际传媒格局中的地位和作用一定会不断得增强,影响一定会越来越大。

  最后,祝本届世界华文传媒论坛取得圆满成功!

  谢谢大家!

    

1  2  首页  上页

[责任编辑:潘颖秋]
相关链接>>
  • 董云虎副主任会见路透社全球总编辑史蒂芬·阿德勒先生
  • 董云虎副主任会见波兰新闻代表团
  • 董云虎出席2011北京国际出版论坛开幕式并演讲
  • 董云虎会见访华赴藏考察的希腊议会代表团成员
  • 董云虎副主任会见访华赴藏加拿大记者团成员
  • 董云虎副主任会见意大利访华赴藏采访记者团
  • 董云虎副主任会见宁夏回族自治区主席王正伟
  • 董云虎副主任会见中央统战部副部长陈喜庆
  • 董云虎会见希腊学者记者访华团
  • 董云虎会见网安咨询有限公司全球总经理一行