
9月17日,第六届世界华文传媒论坛在重庆开幕。(国新办 芦鑫摄影)

国务院新闻办公室副主任董云虎出席论坛开幕式并致辞。(国新办 芦鑫摄影)
在第六届世界华文传媒论坛开幕式上的致辞
国务院新闻办公室副主任 董云虎
2011年9月17日上午
尊敬的李海峰主任、黄奇帆市长、邢元敏主席,
各位领导,各位来宾,各位朋友:
很高兴出席由国务院侨办、重庆市政府和中国新闻社共同主办的“第六届世界华文传媒论坛”。这是全球华文媒体的一次空前盛会。来自世界5大洲360多家华文媒体的高层人士和中国国内各媒体负责人、专家学者和各有关方面人士,齐聚历史文化名城、现代化国际大都市重庆,共同探讨“国际话语体系中的海外华文媒体”这一重要课题,共谋世界华文媒体的创新发展,意义重大。首先,我代表中国国务院新闻办公室,代表王晨主任,对论坛的召开表示衷心的祝贺!
下面,我结合本次论坛的主题,谈几点看法,与大家共同探讨。
一、中国的和平崛起为提升华文媒体在国际传媒格局中的地位和影响提供了前所未有机遇。
当今世界正在发生广泛而深刻的变化,当代中国正在发生广泛而深刻的变革,当代中国同世界的关系发生了历史性的变化。改革开放以来,中国在实践中不断探索,成功地走出了一条中国特色的社会主义发展道路,经济持续快速发展,社会面貌焕然一新,人民生活大幅改善,综合国力和国际影响力显著上升。中华民族正以前所未有的强劲态势走向伟大复兴,走向国际舞台的中心,对世界产生着日益重大的影响。世界以前所未有的目光聚焦中国,各国对中国借重和合作日益增加,正视中国、关注中国、了解中国、认识中国开始成为各国基于自身利益的需要。当前中国正处于改革开放和现代化建设的关键时期,统筹国内国际两个大局,不断推动科学发展、和谐发展、开放发展、和平发展,努力使中国在政治上更有影响力、在经济上更有竞争力、在形象上更有亲和力、在道义上更有感召力,成为当今中国的一项重大战略任务,成为中国实现和平崛起的必然要求。国际形势的变化与中国国际地位和影响的提高,对中国传媒界提出了如何改革创新、增强国际传播力和影响力、更好地满足国家发展和世界了解中国需要的重大课题,也为包括海外华文媒体在内的全球华文媒体提升在国际传媒格局中的地位和作用提供了难得的历史机遇。
应该说,近年来,伴随中国综合国力的快速提升,伴随着国际社会对中国信息需求的不断增加,经过海内外华文媒体人的共同努力,华文媒体在国际传播格局和话语体系中的影响力得到了较大提升。但是,总的看,世界上大部分信息及其传播路径仍然被少数西方媒体所垄断,国际舆论仍然被西方少数媒体所主导,华文媒体在国际传播格局中仍然处于弱势的地位。这种状况在很大程度上导致了国际涉华报道的严重失实、失衡,致使中国的声音出不去、走不远,中国的形象被歪曲、遭损害,中国在国际上面临有理无处说,有理说不出去的局面。要改变这种状况,为中国的和平发展营造客观、友善的国际舆论环境,就必须大力发展华文媒体,增强华文媒体的综合实力。目前,中国新闻界正在采取有力措施,加强中国传媒的国际传播力建设,其中包括扩大国际传播网络,改进新闻报道方式,增强对外报道的公信力、亲和力、影响力等等。
海外华文媒体植根海外,遍布世界各地,在所在国有广泛的社会关系和影响,了解国外受众的需求、习惯,在沟通中外信息、实现跨文化交流方面具有独特的优势,多年来在向世界介绍中国、增进国外对中国了解方面发挥了重要作用。希望海外华文媒体继续利用好这种独特优势和资源,加强与国内各媒体之间以及海外媒体相互之间的交流合作,抓住中国崛起的有利时机,把中国日益增长的综合国力和国际影响力转化为发展华文媒体的有效资源,共同为增强全球华文媒体的综合实力和国际影响力,为增进国外对中国真实情况的了解作出新的更大的努力。
