在第四届巴厘民主论坛上的发言
中国国务院新闻办公室副主任 董云虎
(2011年12月8日)

董云虎副主任出席第四届巴厘民主论坛并发言
尊敬的苏希洛·班邦·尤多约诺总统,
主席先生,女士们,先生们:
很高兴有机会参加第四届巴厘民主论坛。在世界聚焦亚洲、普遍看好亚洲发展前景的今天,各国政要齐聚美丽的“花之岛”巴厘,总结交流发展民主的经验和看法,共同探讨促进各自国家的民主发展,具有重要的意义。首先,我对印尼政府的热情邀请和周到安排表示衷心感谢,对论坛的成功举行表示热烈的祝贺!
民主是人类社会进步的重要成果和现代文明社会的重要标志,是世界各国人民的共同追求,也是中国革命、建设和改革、发展的重要目标。改革开放以来,中国政府和人民坚持将民主的普遍价值和原则与中国实际相结合,把中国共产党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来,在进行经济体制改革的同时,坚定不移地推进政治体制改革,积极推进国家政治生活和社会生活的民主化,不断扩大公民的有序政治参与,全面促进人权事业发展,成功地走出了一条中国特色社会主义民主政治发展道路,为中国的和平崛起注入了蓬勃生机和旺盛活力。
中国从自身民主政治建设的实践中,得到以下启示:
一是发展民主必须牢牢抓住并始终坚持民主的实质。民主的定义可以有很多种,最根本的一条就是,政府要遵循人民的意志,按绝大多数人的意旨和要求办事。这是民主的实质,也是判断和检验一种政治制度是否民主的试金石。如果一个政府违背大多数人的利益和要求,按少数人意愿办事,那么,即使“民主”的形式搞得眼花瞭乱,仍然不是真正的民主。中国民主建设的最大特点和优势,就是中国共产党和中国政府始终致力于实现中国最广大人民的根本利益和要求。长期以来,中国人民的最大愿望和要求是摆脱贫穷落后,实现民富国强。中国共产党和中国政府领导人民在实践中不断探索,成功地走出了一条中国特色社会主义发展道路,实现了经济持续快速发展、人民生活大幅改善、综合国力和国际影响力显著提升,使中国人民的百年梦想正在一步一步地变为现实,因而得到了绝大多数人的拥护。2008年,美国皮尤研究中心一项关于各国民众对政府满意度的调查显示,中国分别有86%和82%的人对自己国家的发展方向和经济状况感到满意,在受调查的24个国家中高居榜首。
二是发展民主必须立足本国国情,寻求适合本国需要的政治发展模式。各国由于历史背景、文化传统、发展水平的不同,实现民主的模式也往往不尽相同。世界上并不存在普遍适用的民主模式,各国只有从本国的历史和现实出发,探索适合本国国情的民主发展模式,才有旺盛的生命力。不顾客观实际,照搬别国民主模式的做法,是十分有害的。中国的民主模式之所以有效,就是因为它既充分借鉴了人类政治文明的有益成果,又植根于中华民族几千年来传统文化和制度文明的沃土,是中国人民在争取民族独立、人民解放和国家富强的伟大实践中根据中国国情创造出来的,适应当代中国发展的需要和人民民主参与的要求。
三是发展民主必须坚持改革创新,循序渐进,有序发展。民主是一个不断发展的历史过程,不可能一蹴而就,更不能脱离客观现实,超越社会发展阶段。中国的实践表明,民主政治建设必须与不断变化着的经济社会发展状况相适应,与人民不断提高的政治参与积极性和水平相适应,必须始终以改革创新的精神不断研究新情况新问题,探索和创造实现民主的新机制新方式,有领导、有步骤、有秩序地促进政治发展。当前,中国的民主政治建设与整个现代化建设一样正处于发展过程中,还面临许多问题与挑战,还需要通过进一步的改革创新来不断完善和发展。中国将坚持中国特色社会主义政治发展道路,积极稳妥地推进政治体制改革,进一步健全制度,丰富形式,拓宽渠道,从各个层次、各个领域扩大公民有序政治参与,最广泛地动员和组织人民依法管理国家事务和社会事务、管理经济和文化事业,不断完善和发展民主政治制度,为人类政治文明的发展作出应有的贡献。
女士们,先生们,长期以来,广大发展中国家为寻求适合自身的民主模式作出了巨大努力,付出相当大的代价。可喜的是,一些新兴国家从本国实际出发,积极借鉴发达国家的有益经验,在推进现代化发展的过程中,努力探索具有自己特点的民主发展道路和模式,取得了令人瞩目的成就,积累了丰富的经验。国际社会在倡导民主时,应当考虑到发达国家和发展中国家两者的经验和贡献,特别是应当充分考虑发展中国家的实际情况、他们为发展民主所进行的探索、所作出的努力和贡献及其所积累的宝贵经验,应当更多地倾听来自发展中国家的声音。由少数发达国家垄断民主话语权、解释权的状况是不符合民主精神的。巴厘民主论坛为我们来自不同文化背景和发展阶段的国家就民主问题开展对话和讨论提供了一个重要的平台,特别是为发展中国家表达对民主的看法提供了一个难得平台,这是一个良好的开端。
女士们,先生们,人类已经进入信息化时代。互联网的发展深刻地改变了人类社会,改变了人类的生产方式、生活方式和思维方式,改变了信息传播方式和政府管理方式,既为各国人民实现知情权、表达权、参与权、监督权开辟了广阔的天地,也对发展中国家和发达国家的政治发展都提出了严峻挑战。信息化时代呼唤民主概念和制度的创新,呼唤各国加强合作、共谋政治发展。中国愿与世界各国加强交流和合作,互相学习,相互借鉴,取长补短,携手并进,共同为探索和推动信息化时代民主政治的新发展,为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出不懈的努力。
谢谢大家!

