中国市场机遇，应该至少包括以下内容：中国的读者市场、中国的作者资源、中国主题内容资源和中国出版机构的合作伙伴作用等等。特别值得一提的是，中国政府高度重视并积极推动全球出版合作，带来了更多、更大的中国市场机遇。中国国务院新闻办公室在2008年、2009年北京国际出版论坛等场合多次强调要加强全球出版界的合作，并分别于2006年和2009年启动了“中国图书对外推广计划”和“中国文化著作翻译出版工程”两项支持全球出版合作的国家工程，截止2009年底，“中国图书对外推广计划”共资助了46个国家、246家出版机构的1350个合作项目，涉及1910种图书，26个文版。“中国文化著作翻译出版工程”启动当年就资助了英国剑桥大学出版社、德国施普林格等国际知名出版机构的10个合作项目。此外，还建立了中国图书对外推广网和出版了《CHINA BOOK INTERNATIONAL》英文杂志，对外介绍中国出版业和图书的情况；组织了知名中国出版机构的高层人士访问南美、东欧等地；邀请国际知名出版人士担任顾问并与中国出版机构座谈。这些举措有力地推动了中国出版界与国际出版界的合作，国内外出版机构的合作愿望日益增强，合作项目日益增多，合作模式日益多样、合作领域日益广泛、合作程度日益深入。
女士们、先生们、朋友们
随着中国的发展，如同中国市场在全球市场中的作用越来越重要一样，中国出版市场在全球出版市场中的作用也将越来越重要，中国政府对全球出版合作的支持力度还将不断加大。在此，我想就全球出版界加强合作开发中国市场提出如下建议：
一、高度重视全球出版合作和中国市场开发。在全球化时代，特别是面对金融危机和新媒体技术对出版业的影响，中国因素的日益突显，全球出版界需要团结起来，加强合作，把中国市场作为新的经济增长点，在全球出版合作中加大中国市场的开发力度，在中国市场的开发过程中更加注重全球合作。基于此，建议各国政府加大全球出版合作的政策和资金扶持力度，进一步开放市场，搭建合作平台，加强版权保护，简化各种管理审批程序，为全球出版合作提供宽松的环境和有力的支撑。各行业要在自己的领域，支持全球出版合作，服务全球出版合作。各出版机构要高度重视全球出版合作，紧紧抓住中国市场机遇，加大中国市场开发力度，积极增加合作项目、扩大合作领域、创新合作模式，使中国项目成为自己的新的经济增长点。
二、充分发挥各自优势，实现互利共赢。正如前面所讲，中国市场广阔，内容资源和作者资源等出版资源非常丰富。国外知名出版机构在资金、管理、人才、技术、市场开发、贸易网络等方面颇具优势。建议中外出版机构充分发挥各自的优势，不仅要有实物贸易、版权贸易，还可以进行共同策划、共同投资、共担风险、共同受益的项目，更可以从项目合作、领域合作逐步发展到资本合作、战略合作，要通过开展全方位、宽领域、多模式的合作，推动出版产业的发展。实现“合作、共赢、发展”。
