驻波兰大使徐坚出席《习近平谈治国理政》波兰语编译版推介会
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2015-09-18   来源:外交部网站
  
 

  2015年9月16日,应波兰“名人录”出版社邀请,驻波兰大使徐坚出席该社在华沙“图书之家”举办的《习近平谈治国理政》波兰语编译版——《创新中国》的推介会。出席活动的还有波前司法部长、前驻华外交官以及智库、高校、企业及媒体等各界代表130余人。

  徐大使在致辞中表示,《创新中国》的出版具有重要意义,它将帮助波兰读者了解中国领导人对治理国家的思考和实践,从而进一步理解中国特色发展道路、对外政策及当代中国的深刻变革和梦想追求。近几年,驻波兰使馆与“名人录”出版社合作翻译出版了一批反映中国国情和政策的好书,希望能为加深两国人民相互了解、促进两国社会文化交流继续作出有益贡献。

  《创新中国》一书译者、波前驻上海总领事沙法什结合自身翻译心得和对原著的学习研究,阐述了对中国发展以及重大内外政策的理解。在座代表纷纷踊跃发言,畅谈对今日中国的看法,希望将来能有更多此类书籍面世,为广大波兰读者拓宽信息渠道,更好了解中国。

  推介会还邀请了波兰广播电台知名播音员朗读《创新中国》一书节选,受到现场嘉宾热烈欢迎。

[责任编辑:鲁芳]
相关链接>>