《新华字典》汉维版和汉哈版出版座谈会举行

两文版《新华字典》已发行12万余册

　　9月24日，从商务印书馆、新疆人民出版社和新疆科技出版社联合举办的《新华字典》汉维版和汉哈版出版座谈会上获悉：《新华字典》汉维版和汉哈版已累计印数超过12万册，这对推动新疆双语教育、促进民族团结发挥了重要作用。

　　商务印书馆总经理于殿利介绍，《新华字典》第11版出版后，中国社会科学院语言所和商务印书馆免费授权新疆人民出版总社出版维吾尔文、哈萨克文、蒙古文、柯尔克孜文文版，其中蒙古文、柯尔克孜文版不久就会出版发行。

　　据了解，《新华字典》（汉维版）最新版由新疆人民出版社出版。该社社长买买提江·马合木提说，早在1994年，该社就翻译出版了《新华字典》汉维版，2007年和2014年，该社又相继翻译出版了《新华字典》第10版和第11版的汉维版。目前，几个印次的《新华字典》汉维版累计印数超过10万册。

　　《新华字典》汉哈版由新疆科技出版社出版。2015年8月，历经两年时间翻译加工的《新华字典》汉哈版出版发行后，得到广大哈萨克族读者尤其是哈萨克族青少年读者的普遍好评。目前，该字典已经出版发行了2万多册。

　　（记者 贾春霞）