2015年11月20日上午，第六届世界中国学论坛在上海开幕，本届论坛主题为“中国改革 世界机遇”。图为中共中央宣传部副部长、国务院新闻办公室副主任崔玉英宣读获奖者名单并致颁奖词。(焦非 摄)

尊敬的各位来宾，女士们、先生们、朋友们,

　　我很高兴向大家宣布本届中国学贡献奖获奖名单。世界中国学论坛已举办至第六届，而中国学贡献奖到今年是第三次颁发。经过“中国学贡献奖评议专家委员会”共83位委员的推荐和选举，获得本届中国学贡献奖的学者共有4位，他们分别是：

　　俄罗斯科学院远东研究所所长季塔连科先生；

　　美国约翰•霍普金斯大学中国研究系主任戴维•蓝普顿先生；

　　美国哈佛大学政府系教授、燕京学社社长裴宜理女士；

　　印度德里大学中日研究系前主任、尼赫鲁大学语言学院亚非系前主任谭中先生。

　　这四位获奖者都是中国学领域德高望重、著作等身的大家。他们数十年如一日辛勤耕耘、筚路蓝缕，不仅用一部又一部专著诠释中国历史文化与社会变迁，而且培养了一代又一代中国学研究人才，使海外中国学研究后继有人，弦歌不辍。他们努力搭起中外文化交流和交融的桥梁与纽带，为世界各国人民打开了一扇扇认知中国、了解中国的窗口。

　　让我们用热烈的掌声向获奖者表示祝贺！

　　谢谢大家！