中国新闻出版总署署长柳斌杰（资料图片）

    以“文学的恒久魅力与翻译出版”为主题的中阿文学与出版论坛1月26日在埃及首都开罗举行。

　　来自中埃教育、出版、文学等方面专家学者约200多人，就文学创作与文化传播、中阿文学互译及出版等多个议题进行了广泛的交流和探讨。双方一致表示，应该采取多种渠道，深化中阿人文交流，促进双方在文化出版领域的全面合作，以实现共同发展的目的。

　　中国新闻出版总署署长柳斌杰在论坛上还建议，在“中阿合作论坛”的框架下，中阿双方共同举办首届“中阿出版合作论坛”，就中阿文明对话与中阿文化出版交流与合作展开更加广泛的探讨，以进一步推动包括中埃在内的中阿出版交流与合作。

　　此外在论坛上，柳斌杰署长还为6位埃及汉学家和学者颁奖，感谢他们为中埃出版和文化交流所做出的杰出贡献。