东京直播现场

CRI直播现场

　　继今年成功举办了两次“中日四季网络对话”――春季主题“中日国民相处之道”和夏季主题“体育拉近中日距离”之后，9月29日，中国国际广播电台（CRI）再度携手日本放送协会（NHK）共同策划主办的《中日网络对话·秋季对话》活动在北京和东京两地同时举行。

　　本次对话以“文化加深中日理解”为主题，在一个半小时的网上对话中，在北京直播间的中国著名作家莫言和“中日文化体育交流年”主题歌演唱者、歌手韩雪与在日本直播间的中国京剧院京剧武丑演员石山雄太和名模及演员大冢忍四位中日嘉宾，通过互联网同中日两国网民一起感受对方的文化魅力，探讨如何加深中日两国的相互理解。

　　中国著名作家莫言在对话中认为，“文化没有国界，两国人民应有开放的心态”，他的部分作品的创作灵感就来源于日本作家川端康成的小说《雪国》。京剧武丑演员石山雄太在谈到文化艺术瑰宝――京剧时说，中国京剧这门艺术非常具有包容力，要从美学的高度去欣赏，让日本观众更加了解中国的国粹。作为一个能够演出京剧的外国人，他本人感到非常自豪和荣幸。

　　近年来，在中日两国的文化交流中，出现了跨越国境、在对方国家进行交流的文化名人。他们被对方的文化魅力深深吸引，或是在对方国家谋求事业的发展，或是在潜移默化中吸收着对方的文化熏陶。

　　韩雪对日本文化兴趣浓厚，“日本的魅力表现在，在现代生活中继承了传统文化，具体体现在日本的电影、音乐、传统工艺等领域中”，这也是她音乐创作灵感的源泉所在。大冢忍说，她是在旅途中偶然接触到中国的电影导演和演员的，并且被他们的艺术水平所震撼。回到日本后翻看了几部中国电影，深深被中国电影的魅力所打动，立志有机会一定要到中国学习表演，让自己的表演水平得到新的提升。

　　今年是中日邦交正常化35周年，也是中日文化体育交流年。中国国际广播电台以此为契机，连续借助互联网和自身的语言优势为两国国民提供相互交流的平台，以增进两国国民间的了解和沟通。

　　当晚，中国国际广播电台国际在线日文网（http://japanese.cri.cn）和中文网（http://gb.cri.cn）以及NHK国际广播电台中文网(http://www.nhk.or.jp/chinese)对本次中日网络对话活动进行了全程音频、图文直播，并在9月30日播放此次活动的视频专题片。NHK国际广播电台的中文广播节目《波短情长》也对此次活动进行了直播报道。该活动吸引了三十多家中日媒体的关注。

　　据主办方介绍，这种网络对话方式将逐渐实现固定化、栏目化，最终形成一个有效的文化交流平台，并在交流中创造出新的艺术形式，促进中日两国人民的相互了解。