此次出版的部分图书

    2009年12月18日，俄罗斯科学院远东所在莫斯科举办了该所汉学家今年撰写或编译出版的5部中国图书首发式。远东所所长季塔连科院士主持仪式，中国驻俄罗斯使馆公使李惠来和文化参赞迟润林以及俄远东所、世界历史研究所等学术和出版机构代表40余人出席。

    此次出版发行的5部图书是《孔子与儒学——自古至今》、《邓小平及其时代》、《周敦颐与儒家哲学的复兴》、《道德经》和《八卦修真养生功》。它们均为季塔连科院士主编的介绍中国系列丛书的组成部分。上述图书的出版得到了中国驻俄使馆和中国文化部的大力支持。

季塔连科院士致辞

    季塔连科所长在致辞中介绍了俄远东所多年来为向俄广大民众全面介绍中国和促进俄中两国文化交流所做的不懈努力和取得的显著成果。他指出，包括上述图书作者在内的俄一大批汉学家将中国视为自己的第二故乡，不计名利，辛勤耕耘，积极宣传中国优秀传统文化和当代发展建设成就，其著作为增进两国人民的相互了解和传统友谊发挥了重要作用。明年将在俄举办“汉语年”活动，俄远东所将积极参与，努力将更多的优秀作品奉献给两国民众。季塔连科所长还特别感谢中国驻俄使馆和中国文化部给予该所的有力支持。

李惠来公使致辞

    李惠来公使在讲话中首先向作者们表示热烈的祝贺和由衷的敬意，感谢俄远东所的汉学家们多年来为在俄推广中华优秀文化、巩固中俄世代友好社会基础做出的重要贡献。他介绍了中国近年来图书市场发展以及中外出版领域合作等有关情况，并指出，上述书籍的出版发行为俄人民更多更好地了解中国开启了又一扇窗户，是两国文化交流日益密切的具体体现。目前，中俄两国人民均对对方国家的文化怀有强烈兴趣，双方图书出版和学术研究机构合作潜力巨大。中国驻俄使馆将一如既往同俄远东所等单位保持密切交往与合作。

作者介绍其著作

    有关作者也发表了热情洋溢的讲话，介绍了各自的创作过程和编撰经历，抒发了对中国和中国人民的友好之情。整个活动充满了热烈欢快的气氛。