查看回信留言

首页>对外合作与交流>活动集锦>图片报道

首尔中国文化中心举办中文大奖赛

国务院新闻办公室门户网站 www.scio.gov.cn | 发布:2010-06-21 | 来源:中国文化网 | 作者:

张鑫森大使亲临现场

    2010年6月12日,由首尔中国文化中心、韩中文化友好协会和龙庆峡旅游发展有限公司共同主办的第六届“中华缘中文大奖赛”决赛在首尔中国文化中心成功举办。中国驻韩国大使张鑫森、文化参赞兼首尔中国文化中心主任车兆和、韩中文化友好协会理事长曲欢、龙庆峡旅游发展公司总经理朱岩、韩国EBS电视台代表等韩国各界近百人出席并观看了比赛,来自韩国各地的70余名选手参加了大赛决赛。

车兆和参赞等与选手合影

    张鑫森大使在致辞中说:“随着中韩友好关系的不断发展,两国人文领域的交流日趋活跃。越来越多的人开始学习汉语和韩语,大批人员到对方国家旅游、访问、学习和工作,这些交流又为中韩关系的深入发展注入了新的活力。连续六年成功举办的‘中华缘中文大奖赛’就充分说明了这一点。”张大使还说,“两周前,温家宝总理视察了首尔中国文化中心,在与文化中心学员座谈并观看学员演出后,寄语两国青少年互相学习,做两国友好事业的接班人。”他希望参加大赛的朋友用知识和行动,架起沟通的桥梁、增加彼此的信任,共同努力,推动两国各领域的交流与合作不断发展,为中韩世代友好做出积极贡献。

    文化参赞兼首尔中国文化中心主任车兆和在致辞中说:“中韩两国毗邻而居、隔海相望。两大民族共同为东方文明的形成与发展做出了卓越的贡献。在中国,有一大批喜欢韩国文化的中国人;通过大赛,我们也看到了一大批喜爱中国文化的韩国人。相信有这些人的参与,中韩两国人民一定会世世代代友好下去。”他还引用温家宝总理视察首尔中国文化中心时说的“要让两个民族文化一起成长,一起发扬光大”,勉励大家为中韩关系的进一步发展,为东方文明的伟大复兴贡献力量。

    作为大赛共同主办方的韩中文化友好协会和龙庆峡旅游发展有限公司的代表在致辞中也纷纷表示,连续举办六届的中文大赛得到了韩国各界的认可,与中韩各界人士的大力支持、参与方的共同努力密不可分,希望大赛能为中韩人民增进相互理解和加深两国友谊起到积极的推动作用。

    此次中文大奖赛决由征文比赛、中文知识竞赛、才艺表演比赛三个部分组成。

    为保证征文比赛的公平性,通过复审的20多位选手于决赛当天在首尔中国文化中心教室现场命题作文,由文化中心教授和特约评委联合评出优胜。最终,由来自庆尚南道金海外国语高中的蔡钟规获得了命题作文《选择就业》的金奖。

    中文知识竞赛分为成人组和学生组,每组各有4个队进入决赛,10道抢答题和5道主观题全部用中文读题。听选手们用标准流利的中文自我介绍时,观众们啧啧称羡;抢答问题还没有读完,抢答器已经响起——“五四运动”、“红楼梦”经选手的口中说出,又引来一阵赞叹;答题板上工整秀丽的简体字“诗经”、“桃花源记”更是让人赞不绝口。经过3个小时的激烈角逐,来自韩国外国语大学的两位选手金照娥和金弘景,以及来自首尔徐文女高、京畿道大真高中的朴珉慧和具敏璟分别夺得了中文知识竞赛成人组和学生组的桂冠。来自韩国淑明女子大学中文系的咸恩仙教授在赛后评点中感慨道,韩中建交以前,会讲几句中文是很炫耀的事情。短短不到20年的时间,已经有这么多精通中国文化的韩国年轻人,足以看出韩中两国交往的密切程度。

“八朵花”组合表演藏族舞蹈

    才艺表演将大赛的气氛推向高潮。来自梨花外国语高中和果川外国语高中的两位女同学自编自演的反映“代沟”的小品,引得在场观众笑声不断。韩国妈妈造型、夸张的形体表演,让这对中韩特征兼备“母女”把对于“到底什么才是美”的代沟表现得淋漓尽致。最终,穿韩服的“妈妈”和穿旗袍的“女儿”和谐登场,打出“中韩友好”的标语也寓意深刻,“沟通”的重要性不言而喻。来自水原高中的“八朵金花”组合带来了美丽的藏族舞蹈,观众们仿佛看到了来自雪域高原的八朵格桑花。最终,来自韩国外国语大学(金昭雅、鞠汝珠)、水原外国语高中(姜真瑛)和金浦外国语高中(申孝贞)的JYK组合演唱的说唱歌曲《中国话》毫无争议地拔得头筹。

    “中华缘中文大奖赛”自2005年创办以来,区别于以考察选手汉语能力为重点的其它中文演讲比赛。无论从规模、形式和内容,“中华缘中文大奖赛”都已成为韩国各界认可的、具有代表性的中文知识大奖赛。大赛的内容涉及中国文化、政治、经济、 历史、地理、民族、教育、科技等各个领域,涵盖范围和涉及问题的广度、深度,不亚于国内的类似比赛。大赛还强调知识性、趣味性与竞赛性并重。本次大赛最让人感动的是来自京畿道龙仁市、平均年龄超过75岁的老人们用中文表演的《狼和小羊》的舞台剧,真正体现了“活到老,学到老”的孜孜以求、执着向上的学习精神。韩国教育电视台EBS对比赛进行了全程拍摄。

    大奖赛的成功举办,不仅为学习和热爱中国文化的参赛选手提供了一个展现自我的舞台,而且还充分的调动了他们创作和参与的积极性。首尔中国文化中心还将继续为中韩民众提供更多交流与沟通的平台,努力办成一个温馨、和谐、深受韩国民众喜爱的“中国文化之家”。
    

责任编辑:康小兰

  

相关链接>>