美国《洛杉矶时报》9月8日文章，原题：中国教练将墨西哥跳水提升至新水平

    当墨西哥奥运跳水明星保拉·埃斯皮诺萨第一次看到中国教练时，将她们分隔在跳板两端的并不仅仅是语言。埃斯皮诺萨回忆说，马进教练对跳水的解读完全不同，“有着完全不同的文化和习惯。”她们首次会面在2005年，如今埃斯皮诺萨的排名已挤进世界前五。

　　中国已经深入到拉丁美洲，主要是为了拉美大陆的原材料和不断增长的消费市场。但鲜为外界所知的是中国的文化浸透，比如汉语教育、派遣数百名记者以及教育交流项目等等。

　　墨西哥国家体育委员会前主席纳尔逊?瓦加斯说，从中国引入马进教练是21世纪初为改善墨西哥过度集中的运动员训练体系所采取的措施的一部分。2002年墨西哥同北京签署协议，引入50名中国教练。中国教练的到来让墨西哥的竞技体育发生了革命，尤其是在跳水项目中。在2012年伦敦奥运会中，墨西哥赢得的7枚奖牌中有3枚来自跳水，埃斯皮诺萨获得银牌。

　　瓦加斯说，墨西哥在培训本国教练方面落后。数十年来，体育事实上被墨奥委会垄断，它把资源全部集中在少数受到青睐的运动员身上。但过去10年中资源开始分散。此外，按照中国模式，墨西哥体育官员开始招募更年轻的运动员。瓦加斯说：“我时常想，若要成功，我们需要更多地向中国学习。要在身体和精神上100%投入。我们需要学会（像中国人那样）付出和牺牲。”

　　埃斯皮诺萨说，马进让她学会了尊重技术和纪律以及守时。以前，按时抵达训练场馆从来不是重要的事，“这些都是我从未做过的事情。她让我发现自己可以做到。”