查看回信留言

首页>国际关注
纽约时报:中国新富想拥有海上奢华生活
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2011-09-25   来源:中国网
  

    《纽约时报》2011年9月21日文章:中国新富想拥有海上奢华生活 记者:索尼亚?克勒斯尼科夫?杰瑟普(SONIA KOLESNIKOV-JESSOP)

    停泊在青岛奥帆中心的游艇。尽管中国市场还很不成熟,但国际知名游艇品牌已开拓出一小片天空。

    中国的游艇市场还处于初期阶段。虽然过去的五年,中国东部沿海建造了几座游艇码头,但中国水域还处于严格监管中,游艇进口关税高达43%,也阻碍了非常有活力的游艇文化发展。

    中国情报研究院最新报告显示,2009年中国游艇市场份额为4.4亿美元,与此相比,全球游艇市场总额约为34亿美元。

    游艇业的国际品牌在中国市场取得了一些进展。意大利高端游艇阿兹幕(Azimut)公司亚太区经理法尼扎(Sebastiano Fanizza)说,过去12个月内总共卖给中国买家26艘游艇,多数是15米到24米的小型游艇,但在今年4月的海南海天盛宴(Rendez-Vous show)游艇会上,这家公司成功售出了旗舰级游艇120SL,这是迄今为止交付中国客户的最大游艇。

    “现在,中国或许在全球市场里还是个小市场,但潜能巨大,”法尼扎先生说。“现在,中国是你必须要来的地方,为未来工作。”

    “鼓励中国人拥有游艇是这个行业面临的最大挑战,”巴克莱(Tork Buckley)说,他是蓝色巨人(Big Blue)咨询公司创始人,“天知道,他们就是有钱买。”

    巴克莱先生说,现在对中国的新富人群来说,购买奢侈品时首要考虑的是“名表、法拉利跑车和公寓楼,还没考虑买游艇的事儿。”他也是超级游艇报告杂志的亚洲版编辑。

    除了一些国际品牌,海南这次盛会还吸引了本土游艇品牌,包括东海(Kingship)和海星(Heysea)游艇公司,他们刚刚开始展示自己的实力,特别是在超级游艇类别。

    东海公司位于香港,已在位于珠三角民众镇的造船厂制造了5艘游艇。现在正在建造“绿色航行者”号游艇,该船长144英尺,采用西门子制造的柴油电力推进系统,建造者希望它能够比同级别的传统游艇节能20%。

    当罗杰?梁(Roger)于2004年初创中国首个专门生产钢铝材料游艇的造船厂时,他面临着许多对新品牌“东海”可靠性和能力的质疑。

    “但在我们交付了第一艘游艇后,该游艇得到了Lloyds 和英国海岸警卫署的认证,我认为我们已经在西方企业长期统治的超级游艇业取得了一定信任,”而且,他说绿色航行者号的建造也帮助证明了,像其他行业内一样,“中国制造”不意味着“山寨”或“低端”产品。

    虽然该公司还未出售过一艘游艇给中国大陆的买家,梁先生希望靠两艘小艇撬开内地市场,分别是28英尺和38英尺长的游艇。他说,虽然企业对大游艇更感兴趣,但中国的游艇销售增长更可能从小艇开始,“就像世界其他地方的发展过程一样。”他补充说:“海南盛宴上,个人买家对小艇或者无甲板游艇显示了更多兴趣,”

    游艇租赁服务公司Northrop and Johnson总经理巴特(Bart J. Kimman)说:“我相信虽然许多亚洲的游艇顾客仍然痴迷世界大牌,迷恋欧美国家生产的名牌游艇,改变他们的观点,需要将他们的注意力集中到亚洲厂商。”

    珠海三洋造船厂的78英尺NISI游艇由美国游艇设计师沃德(Ward Setzer)设计。它在海上的表现得到了业内媒体的赞许。今年6月,另外一家珠海的游艇厂先歌(IAG)公司售出了两艘游艇,一艘127英尺的Primadonna售给了美国佛罗里达,另外一艘100英尺的Electra则卖给了中国买家。

    先歌游艇公司负责人安德鲁?常(Andrew Chang)说,虽然同美欧相比,游艇文化在中国出现还很晚,但情况正在改变,要得益于政府建造能够容纳超过100英尺的游艇泊位。

    海龙咨询公司商务代表王先生说,估计中国现在有大约150家船厂在生产游艇。中国船厂现在开始考虑“更注重本土市场,而不是只顾出口,也不再像2000年初那样只是代工厂。”

    常先生说,现阶段中国的竞争力还是熟练工种的低成本。他说:“世界还继续转向中国生产许多产品,因为这里高质量、低成本,熟练工集于一身。”

    英国Prout双人艇国际公司总经理马修(Matthew Steinert)同意此观点。3年前,该公司将其船厂从英国肯维岛搬到了珠海。马修先生说,Prout公司现在可以为客户以更低廉价格提供更好的游艇。

    他补充说:“中国的劳动力成本仅是欧洲的一小部分,而产品质量相当,甚至更好,所以我们现在可以将更好的成品游艇交付给客户。”

    梁先生说如果中国游艇生产商生产低价游艇,他们在本土市场就有优势,因为大陆客户不用支付高额进口关税。

    他们还对中国人的品位和需求理解更透彻。到目前为止,咨询超级游艇的大多是企业,梁先生说,他们购买游艇主要是娱乐目的。

    “个人客户还不愿意显露自己的财富,还有就是外国游艇非常复杂繁琐的技术。买家还要考虑这些游艇是否能在中国得到保养。”

    “这事的确是个问题,现在要找到合格的中国船长和工程师,能够阅读英文的所有保修条款和使用指南还很困难”,梁先生说。

[责任编辑:康小兰]
相关链接>>
  • 环球时报:中国警惕“世界第二”高帽
  • 英国广播公司:《非诚勿扰》的看点
  • 外媒评7月份指数:中国面临抑通胀保增长双重考验
  • 外媒称骆家辉敏感时刻上任驻华大使 强调北京欢迎
  • 外媒关注新华社租下纽约时报广场大广告牌
  • 联合早报:中国设计 闪亮登场
  • 外媒:让参观敏感设施 解放军为马伦敞开神秘大门
  • 美公共电视台“进入”《中国周》
  • 英国《卫报》:毛泽东在中国依然深入民心
  • 外媒关注京沪高铁 中国版“新干线”即将全速前行