查看回信留言

首页>地方外宣
北京蓝天儿童艺术团赴台湾进行文化交流纪实
国务院新闻办公室网站 www.scio.gov.cn   2010-08-27   来源:中国新闻网
  

     7月31日下午,北京市蓝天艺术团的小朋友们来到台北市立浩然敬老院看望老人们,并带去了精彩的歌舞节目。 

    北京蓝天儿童艺术团7月28日晚在台北进行公益演出,所得善款将全部捐献给台南灾区。中新社发 宋吉河 摄 

  “遥远的东方有一条江,它的名字就叫长江;遥远的东方有一条河,它的名字就叫黄河;虽不曾看见长江美,梦里常神游长江水;虽不曾听见黄河壮,澎湃汹涌在梦里……”

  北京蓝天儿童艺术团团长邱火林从台湾回京这些日子里,每每回想两岸同胞在台北孙中山纪念馆同唱这首《龙的传人》情景时,总是心潮澎湃。

  在台南遭受“八八水灾”一周年之际,北京蓝天儿童艺术团在台北孙中山纪念馆举行两场以“八八重建、携手蓝天”为主题的公益演出活动,所得善款全部捐献台南灾区,为灾区民众重建家园献出爱心。

  那些天,北京蓝天儿童艺术团深入台湾的儿童乐园、幼儿园和敬老院,开展了一系列联谊活动。那令人难忘的一幕幕,记载着两岸同胞血脉相连的浓浓深情……

  “如果”遇到“蓝天”,为两岸儿童艺术表演启动历史性的第一次接触

  “儿童是民族的希望,艺术是友谊的桥梁。海峡两岸的儿童艺术交流,是连接大陆和台湾儿童骨肉亲情的心灵之桥,是促进两岸文化交融的希望之桥……”7月27日,北京蓝天儿童艺术团到达台北的第二天,就与台湾如果儿童剧团进行了一次交流对谈,团长邱火林开宗明义。

  创建于1982年的“蓝天”,主要成员为5至6岁半的小朋友,28年来先后创编600多个弘扬中华文化的儿童节目。曾先后出访过英国、美国、澳大利亚等多个国家和香港、澳门等地区,在联合国总部、联合国儿童基金会进行过专场演出。

  台湾如果儿童剧团团长赵自强动情地说,“如果”遇到“蓝天”,不仅仅是两个艺术团体的交流,而是为两岸儿童艺术表演启动历史性的第一次接触。

  赵自强介绍,创立于2000年的“如果”,目标在制作适合亲子欣赏的表演艺术作品,10年独立制作18口大戏,剧本年年获得儿童节“金剧奖”,一年超过300场演出。

  这次历史性的接触,谈及最多的是推进两岸文化交流合作、提升中华文化国际影响力的问题。赵自强说,大陆文化产业具有深厚的底蕴、丰富的资源和广阔的市场,已进入快速发展的阶段,呈现出良好发展态势。

  北京蓝天儿童艺术团艺术总监张天宇表示,台湾文化产业起步较早,在创意、研发、营销、品牌经营、资本运作等方面具备很多优势。两岸要深入发掘中华传统文化资源,共同打造一批具有中华民族特色、风格、气派和原创性的知名文化品牌,向国际社会展示中华民族的精神风貌和中华文化的独特神韵。

  “我们这次带给台湾同胞的大型儿童童话歌舞剧,就是以中华民族传统文化中的十二生肖为核心内容!”张天宇说。

  “比陆地广阔的是海洋,比海洋广阔的是蓝天。北京蓝天儿童艺术团希望培养小朋友拥有蓝天般的宽阔胸怀和自强不息的中华民族精神……”

  对邱火林的这一阐述,台湾如果儿童剧团艺术总监徐琬莹深表赞同,她说:“儿童剧团就像从一颗纯真想法开始萌芽的种子,透过孩子的眼睛看世界,有无穷的想象力,大人们要学习尊重孩子们与生俱来的创造力……”

  儿童剧目创作也应反映时代需求,是“如果”和“蓝天”对谈中形成的共识。张天宇说,两岸同胞共享一片蓝天,就要共同呵护这片蓝天。比如“蓝天”排演的《哪吒与金翅鸟》,剧情里就加入了环保的概念,教育小朋友要对自然环境给予尊重。

  赵自强表示,他很崇尚大陆提出的“科学发展”,希望用艺术教育台湾民众,坚持人与天共融合,让中华民族少一些自然灾害。

  台上台下共唱一曲《龙的传人》,把两岸的亲情和希望融合在了一起

  “老虎”通过照镜子学会了微笑,月宫里的“玉兔”呼吁地球关注环境问题,“红鬃烈马”与“藏羚羊”赛跑,“小狗旺旺”当上速递员诚??天儿童艺术团的149名小朋友在台北孙中山纪念馆演绎了“不一样”的十二生肖。中国国民党主席马英九发电致贺,中国国民党荣誉主席连战、吴伯雄,也以不同方式致贺。28日首场演出时,中国国民党副主席蒋孝严、前副主席林澄枝,与台湾民众一道欣赏了这场诠释中华民族生肖文化的盛宴。

  每场演出开始前,慕名前来的台北市民都早早排起了长龙,大家都想一睹大陆儿童艺术团的风采。作为5岁男孩母亲的江洁萍女士,早就从互联网上看到,《十二吉祥》表现了十二生肖的和谐相处、坚强勇敢和奋发向前,充满着浓郁的中华民族传统风情和灿烂不息的民族文化底蕴,充满着童心、童真、童趣和现代生活风貌。

  为此,她特意带儿子蔡容宇来“大开眼界”。蔡容宇最喜欢《十二吉祥》中“龙”的故事,因为演“金龙”的小朋友都踩滑轮出场。他说:“他们都好帅。我也想演,我以后也要学滑轮。”

  为之动心的不仅仅是江洁萍母子,有2500个座位的礼堂座无虚席,没有座位的观众就坐在走道上或干脆站着看完全部演出,现场掌声、欢笑声不断。

  带着两个上小学的儿子来看演出的陈妈妈说:“每个节目都很精彩,这么小的小朋友可以做这样精彩的表演,很不容易。”

  “十二生肖其实代表了天下所有的炎黄子孙。我们取名叫十二吉祥 ,祝愿所有的炎黄子孙家庭幸福,和和美美,中华民族团团圆圆,幸福美满。”蓝天儿童艺术团文学统筹张秦林说。

  北京小朋友王馨怡,在《十二吉祥》里表演“蛇”和“小狗”,还兼着主持人。说到台湾,王馨怡以前听爸爸妈妈说过台湾是中国最大的岛。她说:“我这次来台湾,用平时积攒的零花钱认购一些台湾的水果,为受灾的果农伯伯献上一份爱心。”

  让王馨怡难忘的是,小艺术家们谢幕时,台北的观众久久不愿离去,台上台下情不自禁地唱起了《龙的传人》――

  “古老的东方有一条龙,它的名字就叫中国。古老的东方有一群人,他们全都是龙的传人。巨龙脚底下我成长,长成以后是龙的传人。黑眼睛黑头发黄皮肤,永永远远是龙的传人……”

  “一唱这首歌,我的眼睛就湿润了!”演出结束后,台北市民胡鸿仁先生动情地说,“我们都是龙的传人,这首歌把两岸的亲情和希望融合在了一起……”

  中华孙子兵法研究学会会长傅慰孤,28日前往观看《十二吉祥》首场演出后很是开心,第二天又带家眷前往观赏。傅慰孤表示,中华文化是两岸同胞共同的宝贵财富,两岸同胞都要做中华文化的传人。

  《十二吉祥》承载着大陆同胞对台湾同胞的衷心祝福。中华文化发展促进会交流部主任石永奇说:“我们组织的文化交流活动从来没有这样轰动,表达了台湾同胞特别是小朋友对中华民族传统文化的追崇。”

1  2  下页  末页

[责任编辑:康小兰]
相关链接>>
  • 澳大利亚牵手河南 冀拓宽双方合作领域
  • 国新办组织驻华新闻官代表团赴唐山参观侧记
  • 国新办组织驻华新闻官代表团赴唐山参观
  • 唐山市第五十四中学开展中英友好学校暑期交流活动
  • 澳驻华大使访问啤酒节 讲述青岛啤酒澳洲情缘
  • 俄罗斯下哥罗德州政府代表团到四川访问
  • 日本橿原市与洛阳市外国语学校青少年进行文化交流
  • 百色学院与越南高校交流与合作成果丰硕
  • 河北:强力推进 确保完成文化体制改革重点任务
  • 大连民族学院与日本东京法政大学开展学术交流